注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Idle Life(分基地)

为什么要分基地,你懂的

 
 
 

日志

 
 

哈哈哈,富奸终于做了件好事。。  

2010-06-23 22:52:19|  分类: 碎碎念 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
原文(需代理)
冨樫先生ありがとう
ちょっとだけ俺と弟の話を聞いてくれ。

俺には歳の離れた弟がいる。俺は22歳、弟は14歳。
弟は学校でいじめにあって13歳のときに自殺しようとした。(弟弟在学校被欺负欲自杀)
結局未遂に終わったんだけど、それから学校には行ってない。(未遂)

自殺未遂者ってさ、繰り返すんだよ。
当時は親なんか弟から目を離せず、母親は仕事をやめたんだ。(据说自杀未遂者会反复自杀,为此母亲辞去工作守护身旁)
そんな弟が俺の影響で性悪キューピットと幽遊白書とハンターハンターを読み出した。(这时弟弟受我影响看起了幽白和猎人)
(レベルEはちょっとヤバイ話もあるので貸さなかった)
弟はそれから少し話すようになってさ、自殺もぱったり辞めたんだよ。(从那时起变得开朗些了,也不再自杀了)
学校には相変わらず行けないみたいだけどさ。(虽然学校仍然是不去)

で、昨日の会話。
俺「もう、おめー大丈夫だよな?」(咋样,没事了吧?)
弟「ん?自殺とか?しばらくしないよ?」(恩?说自杀吗?暂时不自杀了。)
俺「しばらく?」(暂时?)
弟「ハンター完全に終わったらわかんないけどね」(要是猎人完结了我就不知道(会不会再自杀)了)

嘘のようなマジ話
富樫先生、本当にありがとう。
いつまでも休んでてください。
----------------------------------------------------------------------

  评论这张
 
阅读(90)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017